Griffin B. Bell, друг и генеральный прокурор Президенту Картеру, умирает в Атланте в 90

АТЛАНТА (AP) — Griffin B. Bell, проницательный Южный адвокат, который рос с Jimmy Carter и позже стал американским генеральным прокурором после Картера, были избраны президентом, умер в понедельник. Ему было 90 лет.

Звонок умер приблизительно 10 утра почечного отказа, сказала Diana Lewis, представительница для предгорной Больницы. Его рассматривали в Атлантской больнице для осложнений из-за панкреатического рака и почечной болезни, с которой он боролся в течение многих лет, сказала она.

Картер сказал, что он был "глубоко опечален" смертью Звонка и назвал его "которому доверяют и устойчивым общественным деятелем."

"Как ветеран Второй мировой войны, федеральный судья апелляционного суда, защитник гражданских прав, и американский генеральный прокурор в моем правительстве, Griffin сделал много длительных вкладов в своего уроженца Georgia и страну," сказал он в утверждении. "Наши мысли и молитвы с его семьей."

Выбор Картера его давнего друга как генеральный прокурор считали самым спорным из его назначений Кабинета после 1976 выборов.

NAACP и другие группы гражданских прав жаловались, что Звонок, как федеральный судья, не вынуждал Южные школы объединяться достаточно быстро. И они процитировали срок пребывания Звонка как начальник штаба для Джорджии губернатор Ernest Vandiver, который проводил кампанию в 1958 на платформе сегрегации.

Но Картер назвал отчет гражданских прав Звонка превосходным, и много черных Грузин — включая представителя в ООН назначают Andrew Young — выступал вперед, чтобы поддержать его.

"Откровенно, я предпочитаю Южанина, который боролся с проблемой гражданских прав активно в течение нескольких лет по Северному интеллектуальному либералу," сказал Young в то время.

Звонок служил только 2? годам в Министерстве юстиции, уезжающем в середине 1979 — при его собственном запросе — чтобы возвратиться к его Атлантской юридической фирме, King & Spalding. Но он назвал свой срок пребывания как генеральный прокурор "лучшая работа, которую я когда-либо имел," и он оставался близко к действию в правительстве, поддерживая адвокатскую фирму в Вашингтоне. Он также оставался ключевым советником Картера.

Как генеральный прокурор, Звонок продвинул судебную реформу и поддержал Иностранный закон о Наблюдении Разведки, который ограничивает правительство, шпионящее за американскими гражданами. Он также исследовал Koreagate, предполагаемую покупку влияния конгресса корейскими агентами, и привел в движение исследование, которое привело к обвинительному акту мошенничества в банке против товарища грузинский Bert Lance, руководитель бюджета Картера. Копье было позже оправдано.

Звонок родился 31 октября 1918, в городе Южной Георгии Americus, в 10 милях от родного города Картера Равнин. Их семьи хорошо познакомились даже при том, что он был шестью годами, старше чем Картер.

Посещая государственные школы и Джорджию Юго-западный Колледж в Americus, Звонок работал неполный рабочий день в станции технического обслуживания его отца и магазине бытовой техники.

Он присоединился к Армии в 1941, прежде, чем Соединенные Штаты вошли во Вторую мировую войну, и служили пяти годам в корпусе транспортировки, поднимающемся от частного до главного. После войны он посетил юридическую школу в университете Mercer в Мейконе, получающем высшее образование с почестями в 1948. Он практиковал в качестве адвоката в Саванне и Риме прежде, чем присоединиться к King & Spalding, Атлантской юридической фирме, известной ее корпоративными клиентами и политическими связями. Он работал там больше 40 лет.

Острый костюмер с Южным протяжным произношением, Звонок был более популярен чем много адвокатов Уолл Стрит. Его репутация целостности и его статус как прежний генеральный прокурор принесли ему много высококлассных случаев.

Он был нанят E.F. Hutton, чтобы исследовать обвинения, что некоторые члены брокерской фирмы участвовали в сложных мошенничествах. Он также возглавлял исследования в разлив нефти танкером "Эксон Вальдез" в Аляске, и Procter & Gamble Co. нанимала его, чтобы предъявить иск людям, которые распространяли ложные слухи, что эмблема луны-и-звезд компании была сатанинским символом.

В 1986, он пошел в Никарагуа, чтобы помочь представить захваченного американского наемника Eugene Hasenfus. И в 1992, Президент George H. W. Буш нанимал Звонок, чтобы быть его частным адвокатом в скандале Мятежника Ирана.

Его поддержка Vandiver в 1958 Джорджии гонка губернатора выиграла его назначение как начальник штаба и разместила его в середине школьной борьбы десегрегации. Bell провел переговоры с черными лидерами, чтобы избежать насилия и начал Комиссию Sibley, которая проводила в масштабе штата общественные слушания на интеграции.

Vandiver, чей лозунг кампании "нет, Не Один" показанный его намерение препятствовать школам Джорджии объединяться, в конечном счете замедленный и выдвинул Законодательный орган аннулировать государственные законы о расовой сегрегации.

"Я думаю возможно причина, он вставил меня было то, потому что я сказал ему конфиденциально, что я думал, что он делал серьезную ошибку, беря такое сильное положение," Bell вспоминал во время интервью в Журнале Нью-Йорк Таймс в 1977.

В 1961, Президент Kennedy назначил Звонок на 5-ый американский Окружной апелляционный суд в Новом Орлеане. Он служил там в течение 15 лет, строя отчет как умеренное, кто уклонялся от перевозки как средство школьной десегрегации.

Его управления вообще поддерживали гражданские права в занятости и голосующих случаях, и он написал мнения в защиту демонстраций гражданских прав.

"Я всегда полагал, что я должен быть умеренным на скамье," сказал он Законодательный комитет Сената во время слушаний на его подтверждении как генеральный прокурор.

Последняя книга звонка "Сноски к Истории: Учебник для начинающих на американском Политическом Характере," недавно был издан Университетским издательством Mercer. Это - коллекция речей, которые он произнес во время своей длинной карьеры. Первоначально намеченный для выпуска этой весной, издатель увеличил дату выпуска после того, как здоровье Звонка уменьшилось.

Звонок продолжал практиковать в качестве адвоката много позже его 80-ого дня рождения, несмотря на борьбу против почечной болезни и панкреатического рака в последние годы. У устойчивого потока семьи и друзей был trekked вниз к его Americus домой за прошлые несколько месяцев, чтобы проявить их уважение.

"Он был тем же самым человеком, которого я встретил здесь в 1983," сказал Robert Hays, председатель King & Spalding, который посетил Звонок в ноябре. "Человеку все отметили, что он не пропустил один шаг в течение любого его времени. Он закончил свою жизнь такой большой ясностью и способностью проникновения в суть, как он когда-либо имел."

Галереи связанного раздела: Книга, Andrew Young, Нью-Йорк Таймс, Больницы и Клиники, Патенты, Авторские права и Торговые марки, Нефтяная Промышленность, Экологическое Загрязнение