Расстроенные репортеры захватили из района боевых действий Сектора Газа, поскольку отходы Израиля планируют позволить иностранцам войти

ПЕРЕСЕЧЕНИЕ EREZ, Израиль (AP) — Израиль пересмотрел меры в понедельник, чтобы позволить первым иностранным репортерам в Сектор Газа, так как вооруженные силы начали свое наступление против палестинских бойцов, добавляя к повышающемуся расстройству СМИ, будучи запертым из района боевых действий.

Запрет на иностранные СМИ, к которому обратились к израильскому Верховному Суду, вызвал критику от журналистов, что Израиль пытается управлять историей.

Израиль утверждает, что вводные переходы границы для журналистов подвергли бы опасности штат в терминалах, которые часто предназначались бойцами.

У Ассошиэйтед Пресс и некоторых других служб новостей есть палестинские репортеры, фотографы и операторы, базируемые в Секторе Газа. У многих СМИ нет никакого надежного источника независимой информации.

"Запрещение внешних служб новостей из Сектора Газа препятствует потоку непредубежденной информации жизненных интересов ко всему миру. Власти на всех сторонах должны работать, чтобы позволить доступ журналистами в соответствии с целями свободы печати," сказал Джон Daniszewski, руководящий редактор AP для сообщений о событиях за рубежом.

Израильское правительство долго запрещало израильским журналистам вход в Сектор Газа из-за страхов за их безопасность, но в иностранных репортерах ранее разрешили, даже в течение времен тяжелой борьбы.

Хьюман Райтс Вотч убеждала Израиль открыть Сектор Газа журналистам и мониторам прав человека, чтобы сообщить относительно действий обеих сторон. "Их присутствие может препятствовать злоупотреблению противоборствующими сторонами, и помощь спасают жизни," находящаяся в Нью-Йорке организация сказала.

Приблизительно 350 репортеров спустились на Израиле с 27 декабря, когда вооруженные силы начали интенсивную воздушную войну, нацеленную на несовершенный огонь ракеты из Сектора Газа. Те журналисты поддержали постоянный корпус иностранной прессы приблизительно 900 персоналов СМИ и сотен большего количества Израильтян, работающих на иностранные компании.

"Израиль никогда не ограничивал доступ СМИ как это прежде, и это должно стыдиться," сказал Ethan Bronner, руководитель бюро Нью-Йорк Таймс в Иерусалиме. "Это предает принципы, которыми это утверждает, что жило."

Армия первоначально собиралась позволить восьми репортерам пересекаться в Сектор Газа в пятницу, под компромиссом, спроектированным Верховным Судом, затем отложила это к понедельнику. Но план был оставлен как бой, усиленный вокруг контрольно-пропускного пункта Erez, главного гражданского пересечения из Израиля в Сектор Газа.

Красный Крест прерывал эвакуацию 33 иностранных держателей паспорта из Сектора Газа. Его автобус возвращался только в 500 ярдах от границы из-за борьбы и препятствия в дороге, австрийский Посол Michael Rendi сказал. Среди пассажиров были Австрийцы, немцы, канадцы и Филиппинцы, большинство из них женилось на палестинцах.

Множество грузовиков, несущих продовольственную и гуманитарную помощь, вошло в Сектор Газа через отдельный груз, пересекающий более далекий юг.

Daniel Seaman, директор Правительственной прессы Израиля Office, сказал, что открытие пересечения Erez подвергнет опасности свой штат. Но Моряк также утверждал, что отсутствие иностранных журналистов было хорошо для Израиля, потому что бойцы Хамаса, которые управляют Сектором Газа, изготовляют освещение, чтобы сделать взгляд Израиля плохо.

"И они избегают неприятностей с этим из-за непрофессионального сотрудничества иностранной прессы, которая берет сомнительные сообщения по номиналу без проверки," сказал он.

Reginald Dale, директор Трансатлантической Сети СМИ и старший товарищ с находящимся в Вашингтоне Центром Стратегических и Международных Исследований, сказал, что решение Израиля не пустить иностранных журналистов было и практичным и идеологическим.

Военные начальники в демократических государствах, таких как Израиль и США знают, что они являются ответственными перед прессой, но они также знают риск отрицательного общественного мнения, сказал он. "Они должны установить своего рода баланс, и это не легко."

Dale сказал израильских чиновников, вероятно взволнованных по поводу воздействия иностранного убиваемого репортера или взятый заложник бойцами или о планах вооруженных сил изучения Хамаса и положениях через освещение новостей.

Он сказал, что он нашел это вряд ли, Израиль ожидал ограничивать освещение гражданских смертельных случаев, отмечая, что "палестинцы отсылают видео жертв."

Mohamed Abdel Dayem, координатор для ближневосточной и Северной Африканской программы Комитета, чтобы Защитить Журналистов, отказался размышлять на побуждении Израиля, но сказал, что было важно сделать, чтобы репортеры представили во время борьбы.

"Есть потребность в журналистах быть на основании, чтобы зарегистрировать новости, и искренне контролировать поведение всех воинственных сторон, является ли это Хамасом или израильской армией," сказал он. "Присутствие СМИ в любом месте, где война бушует, помогло держать нарушения под проверкой."

Репортеры, которые не могут войти в Сектор Газа, посвящают большую часть своего времени, сообщая относительно нападений ракеты палестинскими бойцами и снимая ущерб, нанесенный на израильской стороне линии, или снимая Сектор Газа от отдаленных точек зрения в Израиле.

Hesna Al Ghaoui, корреспондент для венгерского телевидения, был уменьшен до съемки ее изменения оператора спустившая шина на их арендованном автомобиле в Израиле, длина в футах, она сказала, что она будет использовать в сообщении относительно того, как она покрывала войну. Она сказала, что она обратилась "много раз", чтобы войти в Сектор Газа.

"Я сообщал от многих войн и конфликтов, но я никогда не встречал такое расстройство," сказала она.

В наращивании к его воздушному нападению на Сектор Газа Израиль держал границу на замке всем кроме самых жизненных поставок. Единственные люди позволяли войти или были срочными медицинскими случаями и несколькими гуманитарными рабочими. Ограничения были далее сжаты после того, как воздушная бомбардировка началась.

Ассоциация Иностранной прессы обратилась запрет к Верховному Суду. Не делая заключительное управление, суд предложил, чтобы компромисс посылки в горстке репортеров действовал как "объединение", разделяя их сообщения с другими иностранными СМИ.

"Мы хотим соблюдать то решение," армейский представитель Doron Spielman сказал, но он добавил, что оно будет сделано только в пути, который не поставил бы под угрозу военные операции или подверг бы опасности журналистов.

Чиновники Хамаса вошли в сокрытие после того, как массированные бомбардировки начались и были недоступны комментарию. Но Ghazi Hamad, представитель Хамаса, сказал прежде, чем борьба прорвалась, что запрет на журналистов был частью израильской политики изоляции Сектора Газа интернационально.

"Это мешает внешним сторонам видеть, что кризис имеет место в Секторе Газа," сказал он.

Галереи связанного раздела: Защита, Нью-Йорк Таймс, Правительство Суда, войны и Вмешательства, Система правосудия, Правосудие и Права, Кризис Сектора Газа